Pasta e lenticchie, la ricetta originale