Gin Roku Atijianāre Japonesu

"ロク"は日本語で数字の六を指し、これはこのジンに使用される東方の植物とともに、その他の八つの伝統的な植物と組み合わされています。最初の六つの植物の中には、二種類の緑茶と、この蒸留酒を特徴付ける桜の花があります。各植物は「旬」の日本式の方法で収穫され、つまり、各材料が最高の味に達した時にのみ収穫されます。複数回の蒸留プロセスが各植物の最良を引き出し、桜の花と緑茶が華やかで甘い香りを与え、一方ではその味は複雑で多層的であり、調和の取れた味わいを生み出します。